Cartoon Resource entry #418D - Yu-Gi-Oh! 5D's (2008)

YU-GI-OH! 5D’s

original Japan airdates: Apr 2, 2008-Mar 30, 2011 on TXN
original US airdates: Sept 13, 2008-Sept 10, 2011 on the CW, June 1, 2009-2010 on Cartoon Network
episodes: 154 (123 in English dub)
animated by: Studio Gallop
distributed and owned by: Studio Gallop and Konami Cross Media NY

 

EPISODE GUIDE

First episode title is the Japan tile and airdate
Second episode title is the English dub title and airdate

1st Season (2008) – Fortune Cup Duels

Episode #01
Riding Duel! Acceleration! (04.02.2008)
On Your Mark, Get Set, Duel! (09.13.2008)

Episode #02
Power Insect Deck! The Ant-Lion Trap! (04.09.2008)
Creepy Crawlies (09.20.2008)

Episode #03
Escape! Nitro Warrior vs. Goyo Guardian! (04.16.2008)
Pipe Dreams (09.27.2008)

Episode #04
The Battle of Destiny! Stardust Dragon Stands in the Way (04.23.2008)
A Blast from the Past, Part 1 (10.04.2008)

Episode #05
Ace Dragons Clash! Stardust Dragon vs. Red Demons (04.30.2008)
A Blast from the Past, Part 2 (10.11.2008)

Episode #06
Look at My Treasured Deck! (05.05.2008)
The Facility, Part 1 (10.18.2008)

Episode #07
Feelings Towards the Cards! Crystal Skull vs. Giant Ushi Oni (05.14.2008)
The Facility, Part 2 (10.25.2008)

Episode #08
Unfulfilled Soul: The Signers and the Legendary Dragon (05.21.2008)
Fire It Up! (11.01.2008)

Episode #09
Feelings Hanging for the Cards: A Planned Lightning (05.28.2008)
The Lockdown Duel, Part 1 (11.08.2008)

Episode #10
Deck Zero: Break the Chain Trap Loop (06.04.2008)
The Lockdown Duel, Part 2 (11.15.2008)

Episode #11
The Special Pursuit Deck Returns: Regain the Bonds with a Friend (06.11.2008)
The Take Back, Part 1 (11.22.2008)

Episode #12
Dead Chase! Weave the Bonds, Turbo Warrior (06.18.2008)
The Take Back, Part 2 (11.29.2008)

Episode #13
Dial On! Roar Morphtronic Deck (06.25.2008)
A Duel to Remember (12.06.2008)

Episode #14
The Bringer of Folklore Destruction Appears, “The Black Rose” (07.02.2008)
Bloom of the Black Rose (12.13.2008)

Episode #15
The Duel of Fortune Cup Begins: Attack from the Sky!! Giant Bomber Air Raid (07.09.2008)
Welcome to the Fortune Cup (12.20.2008)

Episode #16
Reunion with the Witch: The Dragon of Destruction, Black Rose Dragon (07.16.2008)
Battle with the Black Rose (12.27.2008)

Episode #17
Flame Revenger: Speed King Skull Flame (07.23.2008)
Surprise, Surprise (01.03.2009)

Episode #18
The Ancient Forest: Invitation to the Spirits’ World (07.30.2008)
Return to the Spirit World, Part 1 (01.10.2009)

Episode #19
The Contaminated Spirit World: Evil Intent, Ido the Supreme Magical God (08.06.2008)
Return to the Spirit World, Part 2 (01.17.2009)

Episode #20
Unweavering Feelings: My Mission is For My Hometown and My Friends (08.13.2008)
Second Round Showdown, Part 1 (01.24.2009)

Episode #21
Greiger’s Revenge: The Trap of Sorrow, Chariot Pile (08.20.2008)
Second Round Showdown, Part 2 (01.31.2009)

Episode #22
The Past Revealed: The Duel Profiler vs. The Black Rose Witch (08.27.2008)
The Profiler (02.07.2009)

Episode #23
The Final Match: The Soul Hidden Behind the Mask (09.03.2008)
Duel of the Dragons, Part 1 (02.14.2009)

Episode #24
Victim’s Sanctuary: Become the Star That Envelops Destruction! Stardust Dragon (09.10.2008)
Duel of the Dragons, Part 2 (02.21.2009)

Episode #25
The Fortune Cup Finals! The Lonely King, Jack Atlas (09.17.2008)
The Fortune Cup Finale, Part 1 (02.28.2009)

Episode #26
Destiny of the Signers! The Future Guided by the Crimson Dragon! (09.24.2008)
The Fortune Cup Finale, Part 2 (03.07.2009)

 

2nd Season (2008-2009) – Earthbound Immortals

Episode #27
A World Without Light: Dark Synchro, Frozen Fitzgerald! (10.01.2008)
A Web of Deceit, Part 1 (05.16.2009)

Episode #28
The Darkness That Engulfs All: The Immortal Shadow Signer (10.08.2008)
A Web of Deceit, Part 2 (05.23.2009)

Episode #29
A New Threat: Darl Signer Ushio??! (10.15.2008)
Good Cop, Bad Cop (05.30.2009)

Episode #30
My Name is Crow! Fly, Black Bird (10.22.2008)
Fight or Flight (06.06.2009)

Episode #31
Hometown and Friends: The Reuniting Tag Riding (10.29.2008)
The Reunion Duel (06.13.2009)

Episode #32
The Symbol of Freedom, The Daedalus Bridge (11.05.2008)
Dark Signs, Part 1 (06.20.2009)

Episode #33
Vengeful Inferno: My Former Friend, Kiryu Kyosuke (11.12.2008)
Dark Signs, Part 2 (06.27.2009)

Episode #34
Dark Synchro! Come Forth, Hundred Eyes Dragon (11.19.2008)
Dark Signs, Part 3 (07.04.2009)

Episode #35
Terrifying! Earthbound Immortal Ccapac Apu (11.26.2008)
Dark Signs, Part 4 (07.11.2009)

Episode #36
Docking of Courage and Power! Synchro Summon, Power Tool Dragon (12.03.2008)
Supersensory Shakedown (07.27.2009 Online / 08.11.2009 TV)

Episode #37
Infiltration! Arcadia Movement, Therefore It’s My Turn! (12.10.2008)
Digging Deeper, Part 1 (07.27.2009 Online / 08.12.2009 TV)

Episode #38
Resurrected Soul: The New Geoglyph Ablaze (12.17.2008)
Digging Deeper, Part 2 (07.27.2009 Online / 08.13.2009 TV)

Episode #39
Descend! Two Earthbound Immortals (12.24.2009)
Digging Deeper, Part 3 (07.27.2009 Online / 08.14.2009 TV)

Episode #40
Irreversible Past: A Locked Heart’s Door (01.07.2009)
Clash of the Dragons, Part 1 (07.30.2009 Online / 08.17.2009 TV)

Episode #41
Hatred Caused by Sorrow! Catch It, Stardust Dragon (01.14.2009)
Clash of the Dragons, Part 2 (07.30.2009 Online / 08.18.2009 TV)

Episode #42
Gather! Warriors of the Crimson Dragon (01.21.2009)
The Signs of Time (07.18.2009)

Episode #43
Respective Determination! That Which is Wholeheartedly Believable (01.28.2009)
Surely, You Jest, Part 1 (07.25.2009)

Episode #44
Stir Up the Divine Winds! Blackwing Armed Wing (02.04.2009)
Surely, You Jest, Part 2 (08.01.2009)

Episode #45
Confrontation! The Man with the Mark of the Spider! (02.11.2009)
Mark of the Spider, Part 1 (08.08.2009)

Episode #46
The Truth from Seventeen Years Ago, the Hidden Trap of the Dark Signers (02.18.2009)
Mark of the Spider, Part 2 (08.15.2009)

Episode #47
The Man With the Mark of the Monkey (02.25.2009)
Mark of the Monkey, Part 1 (08.22.2009)

Episode #48
Minus World, Search for the White Lion Regulus (03.04.2009)
Mark of the Monkey, Part 2 (08.26.2009)

Episode #49
The King That Rules Over Minus, Demonic Monkey King Zeman (03.11.2009)
Mark of the Monkey, Part 3 (08.27.2009)

Episode #50
Curse of Minus Spell! The Imprisoned Ancient Fairy Dragon (03.18.2009)
Mark of the Monkey, Part 4 (08.27.2009)

Episode #51
Be Resurrected! The Boundary Surpassing Riding Duel (03.25.2009)
A Whale of a Ride, Part 1 (08.28.2009)

Episode #52
At the Ends of the Emotions Spun by the Cards (04.01.2009)
A Whale of a Ride, Part 2 (08.28.2009)

Episode #53
Gust Fiercely, Winds: Lone Silver Wind of the Black Feathers (04.08.2009)
A Whale of a Ride, Part 3 (12.22.2009 Online / 03.02.2010 TV)

Episode #54
Last Duel! Team Satisfaction (04.15.2009)
A Score to Settle, Part 1 (12.22.2009 Online / 03.04.2010 TV)

Episode #55
Companions’ Sincerity, Majestic Dragon – Savior Dragon (04.22.2009)
A Score to Settle, Part 2 (01.12.2010 Online / 03.05.2010 TV)

Episode #56
The 17-Year Old Vow: The Destiny Guided by Momentum (04.29.2009)
Destiny’s Will, Part 1 (01.12.2010 Online / 03.08.2010 TV)

Episode #57
Darkness of the Heart, the Last Hope Remaining (05.06.2009)
Destiny’s Will, Part 2 (01.12.2010 Online / 03.09.2010 TV)

Episode #58
Ahead Is My Destiny! The High Ruler of Hell, the Dark King (05.13.2009)
Shadows of Doubt, Part 1 (02.22.2010 Online / 03.10.2010 TV)

Episode #59
The Lone Light, Savior Demon Dragon (05.20.2009)
Shadows of Doubt, Part 2 (02.22.2010 Online / 03.11.2010 TV)

Episode #60
Sad Story – Sorrowful Memories (05.27.2009)
Truth and Consequences, Part 1 (02.22.2010 Online / 03.12.2010 TV)

Episode #61
At the End of the Truth (06.03.2009)
Truth and Consequences, Part 2 (03.15.2010)

Episode #62
Last Battle! The Man with Two Marks (06.10.2009)
Signs of Doom, Part 1 (03.16.2010)

Episode #63
The Strongest Earthbound Immortal! Wiraqocha Rasca! (06.17.2009)
Signs of Doom, Part 2 (03.17.2010)

Episode #64
Towards Our Future! (06.24.2009)
Signs of Doom, Part 3 (03.18.2010)

 

3rd Season (2009-2010) – Road to Destiny

Episode #65
A New Threat (07.01.2009)
A New Threat, Part 1 (09.18.2010)

Episode #66
The Symbol of Evolution (07.08.2009)
A New Threat, Part 2 (09.25.2010)

Episode #67
Traditions of the Duel Academy! Ancient Gear Golem (07.15.2009)
Lessons Learned (09.25.2010)

Episode #68
The Memories of the Elderly! The Scrap-Iron Family Deck (07.22.2009)
Trash Talk (10.02.2010)

Episode #69
A Threat! Lone Token Hell (07.29.2009)
A Duel with Interest (10.02.2010)

Episode #70
The Forest that Spirits Away – Sleepy Beauty (08.05.2009)
The Wicked Spirit (10.09.2010)

Episode #71
Yusei Captured (08.12.2009)
French Twist, Part 1 (10.09.2010)

Episode #72
What Lies Within the Wind (08.19.2009)
French Twist, Part 2 (10.16.2010)

Episode #73
After Sealing Synchro Summoning (08.26.2009)
Synchro Straits (10.16.2010)

Episode #74
Further Evolution! Accel Synchro (09.02.2009)
Synchro Solution (10.23.2010)

Episode #75
Aki Izayoi Acceleration! (09.09.2009)
Acceleration (10.23.2010)

Episode #76
Proud Demon Chaos King (09.16.2009)
Syd is Vicious (10.30.2010)

Episode #77
He Enters! The Super Elite Transfer Student (09.23.2009)
Dawn of the Duel Board, Part 1 (10.30.2010)

Episode #78
A Nightmare Reborn! Machine Emperor Skiel Infinity (09.30.2009)
Dawn of the Duel Board, Part 2 (11.06.2010)

Episode #79
To a World Yet Unseen (10.07.2009)
Putting It All Together (11.06.2010)

Episode #80
The Mysterious Super Mechanic (10.14.2009)
The Super Genius (11.13.2010)

Episode #81
Operation Capture Jaeger (10.21.2009)
Get with the Program, Part 1 (11.13.2010)

Episode #82
Yusei Fudo, 100% Chance of Defeat! (10.28.2009)
Get with the Program, Part 2 (11.20.2010)

Episode #83
Imposter!? Jack Atlas (11.04.2009)
Will the Real Jack Atlas, Please Stand Up, Part 1 (11.20.2010)

Episode #84
Another Jack (11.11.2009)
Will the Real Jack Atlas, Please Stand Up, Part 2 (11.27.2010)

Episode #85
The Grandfather Clock, Poppo Time (11.18.2009)
Mother Knows Best (11.27.2010 Streaming / 02.05.2011 TV)

Episode #86
Crash Town (11.25.2009)
Duelist for Hire (11.27.2010)

Episode #87
Rescue Kiryu! The Town of Wandering Duelists (12.02.2009)
Showdown at Sundown, Part 1 (12.04.2010)

Episode #88
The Trap Laid in Front of Victory (12.09.2009)
Showdown at Sundown, Part 2 (12.04.2010)

Episode #89
Terror of Gatling Ogre (12.16.2009)
The Race to Escape, Part 1 (12.11.2010)

Episode #90
Death Match Riding Duel (12.23.2009)
The Race to Escape, Part 2 (12.11.2010)

Episode #91
Tag Duel: Kiryu and Yusei vs. Lawton (01.06.2010)
Clash at Crash Town, Part 1 (12.18.2010)

Episode #92
Satisfaction Town (01.13.2010)
Clash at Crash Town, Part 2 (12.18.2010)

4th Season (2010) – World Racing Grand Prix

Episode #93
Tremble in Fear! The Resolve of the Master and Servant!! (01.20.2010)
The Question of the Card (02.19.2011)

Episode #94
Recollections: Entrusted with a Friend’s Dying Wish (01.27.2010)
Keeping a Promise, Part 1 (02.26.2011)

Episode #95
Soar! Black-Winged Dragon!! (02.03.2010)
Keeping a Promise, Part 2 (03.05.2011)

Episode #96
Rally Forth! Team 5D’s (02.10.2010)
Natural Instincts, Part 1 (03.12.2011)

Episode #97
After Despair and Conflict… (02.17.2010)
Natural Instincts, Part 2 (03.19.2011)

Episode #98
The WRGP Commences! Team 5D’s vs. Team Unicorn (02.24.2010)
Power Plays (03.26.2011)

Episode #99
Burn! Phoenixian Cluster Amaryllis (03.03.2010)
Trouble for Team 5D’s (04.02.2011)

Episode #100
Dilemma! The Last Turbo Duelist, Yusei (03.10.2010)
The Edge of Elimination, Part 1 (04.09.2011)

Episode #101
For the Team (03.17.2010)
The Edge of Elimination, Part 2 (04.16.2011)

Episode #102
Just for Victory (03.24.2010)
The Edge of Elimination, Part 3 (04.23.2011)

Episode #103
The Spoils of Battle (03.31.2010)
Party Crashers (04.30.2011)

Episode #104
Messengers of Destruction, Team Catastrophe (04.07.2010)
Knight Takes Pawn (05.07.2011)

Episode #105
The Card of Darkness – Hidden Knight Hook (04.14.2010)
Rook Takes Knight (05.14.2011)

Episode #106
Ghost Flood! The Terrifying Battle Royale Mode (04.21.2010)
Primo’s Plan, Part 1 (05.21.2011)

Episode #107
Wake Up!! Unwavering Standpoint – Clear Mind (04.28.2010)
Primo’s Plan, Part 2 (05.28.2011)

Episode #108
The Revived Terror – Machine Emperor Wisel Infinity (05.05.2010)
Primo’s Plan, Part 3 (06.04.2011)

Episode #109
Accel Synchro! Be Born, Shooting Star Dragon! (05.12.2010)
Primo’s Plan, Part 4 (06.11.2011)

Episode #110
The Three Emperors of Yliaster (05.19.2010)
Primo’s Plan, Part 5 (06.18.2011)

Episode #111
The Ancient Land – To Nazca! (05.26.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #112
The Crimson Devil (06.02.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #113
Blazing Soul! Scar-Red Nova Dragon (06.09.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #114
Operation Capture Lazar II (06.16.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #115
Press Him About the Mystery!! The Endgame Turbo Duel! (06.23.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #116
The Ener-D Express Development Agency (06.30.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #117
The Distorted Past (07.07.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #118
The New Rivals (07.14.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #119
The Invincible Scrum! Smash the Unbreakable Defense! (07.21.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #120
Tie Those Feelings! The Hand Tied to the Majin! (07.28.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #121
The Miraculous Trump Card – Zushin the Sleeping Giant! (08.04.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #122
Believe in the Power! The Strongest Giant Zushin vs. Shooting Star Dragon (08.11.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #123
The Duelists with the Rune Eyes (08.18.2010)
Eyes on the Prize (06.25.2011)

Episode #124
Damaged Pride (08.25.2010)
Duel for Redemption (07.02.2011)

Episode #125
Fighting Souls! Thor, Lord of the Aesir vs. Red Nova Dragon (09.01.2010)
Soul Solutions (07.09.2011)

Episode #126
Descend! The Second Nordic God – Loki, Lord of the Aesir (09.08.2010)
When Nordic Gods Attack (07.16.2011)

Episode #127
Fierce Fight! Destiny Riding on Blackwings (09.15.2010)
Tricking the Trickster (07.23.2011)

Episode #128
The Three Immortal Aesirs! Cry Out, Majestic Star Dragon! (09.22.2010)
Yusei’s Last Stand (07.30.2011)

Episode #129
Gjallarhorn! Countdown to the End (09.29.2010)
Fight to the Finish Line (08.06.2011)

Episode #130
Bound to the Future, Bonds to Our Companions (10.06.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #131
Fight for the Future! Machine Emperor Skiel Infinity vs. Red Nova Dragon (10.13.2010)
The Beginning of the End (08.13.2011)

Episode #132
A Violent Assault!! Machine Emperor Wisel Infinity (10.20.2010)
Dawn of the Machines (08.20.2011)

Episode #133
The Looming Threat! Machine Emperor Grannel Infinity (10.27.2010)
Against All Odds (08.27.2011)

Episode #134
The Road of Ruin! The Future Favored by Synchro Summoning (11.10.2010)
For Synchro’s Sake (09.03.2011)

5th Season (2010-2011) – Fight for the Future

Episode #135
The Devil of Despair! Machine Divine Emperor Mechanicle Infinity Cubic (11.17.2010)
Fight for the Future, Part 1 (09.10.2011)

Episode #136
A Do-or-Die Battle! The Machine Divine Emperor vs. the Synchro Monsters (11.24.2010)
Fight for the Future, Part 2 (09.10.2011)

Episode #137
An Approaching Terror – The Citadel of God, “The Ark Cradle” (12.01.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #138
The Suspension Bridge Towards the Future – The Rainbow Bridge Bitfrost! (12.08.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #139
The Enchanting Field – Ecole de Zone! (12.15.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #140
The Soul-Binding Gate! The Sealed Future! (12.22.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #141
The Duel of Despair! Fortissimo the Mobile Fortress! (12.28.2010)
Episode skipped in English dub

Episode #142
A Life-or-Death Battle! Machine Divine Emperor Dragon Asterisk (01.05.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #143
The Miracle of Life! Life Stream Dragon!! (01.12.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #144
The Beginning of the End: A Struggle to the Death for the Future! (01.19.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #145
Faster Than Light!! (01.26.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #146
The Last Person – Z-ONE (02.02.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #147
A Hope Bound for the Future! (02.09.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #148
Just One Chance to Turn It All Around (02.16.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #149
The Revived Hero (02.23.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #150
Feelings Entrusted of My Father (03.02.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #151
Gathering Wishes (03.09.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #152
An Advancing Future (03.23.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #153
Clashing Souls! (03.30.2011)
Episode skipped in English dub

Episode #154
Shining Forth to the Future (03.30.2011)
Episode skipped in English dub

SPECIALS

Evolving Duel! Stardust Dragon vs. Red Dragon Archfield (11.25.2008)

MOVIES

Yu-Gi-Oh! Movie: Super Fusion! Bonds that Transcend Time (01.23.2010 Japan)
Yu-Gi-Oh! Bonds Beyond Time (02.26.2011 US)

ENGLISH DUB VOICE ACTORS

Greg Abbey (1970) as Yusei Fudo
Clay Adams (1977) as Crow Hogan (seasons 2-3)
Justin Badger as Antinomy
Pete Capella as Dexter
Marc Diraison (1975) as Kalin Kessler / Kyosuke Kiryu
Kether Donohue (1985) as Angela Raines, Annie, Nico
Bryan Fenkart (credited as Bryan Tyler) as Broder, Radley, Sayer
Dan Green (1975) as Tetsu Trudge / Tetsu Ushio, Guard Robot
Wayne Grayson (1972) as Bolt Tanner / Jin Himuro
Jason Griffith (1980) as Primo / Placido, Ghost
Matt Hoverman (1968) as Jakob / Jose
Eva Kaminsky as Martha
Carrie Keranen (1987) as Mina Simington / Mikage Sagiri , Misty Tredwell / Misty Lola
Jamal Najum Khan as Aporia
Ted Lewis (1969) as Jack Atlas
Gary Littman (credited as Gary Mack) as Lazar / Yeager, Grady / Dick Pit
Cassandra Lee Morris as Leo, Luna (seasons 1-2)
Scott Rayow (1971) (credited as Scottie Ray) as Devack / Demak
T.J. Del Reno as Regulus
Tony Salerno (1969) as Aero, Haley, Lenny
Sean Schemmel (1968) as Greiger / Bommer, Torunka (adult), Paradox
Erica Schroeder (1975) (credited as Bella Hudson) as Akiza Izinski, Rally Dawson
Michael Sinterniklaas (1972) as Torunka (child)
Eileen Stevens (1974) as Leo, Luna (seasons 3-4), Sherry LeBlanc
Eric Stuart (1967) as Elsworth / Mizoguchi
Veronica Taylor (1965) as Carly Carmine / Carly Nagisa, Ancient Fairy Dragon
Murray Thom as Rex Goodwin / Godowin
Marc Thompson (1975) as Tenzen Yanagi, Kaz / Soichi Kazama, Roman Goodwin / Rutger Godowin, Z-One
Tom Wayland (1973) as Crow Hogan (seasons 4-5), Blister / Saiga, Lester / Luciano
David Willis (1970) as Tank, Lawton, Dragan
Oliver Wyman (1966) (credited as Pete Zarustica) as Alex

No comments:

Post a Comment